Как добавить субтитры к видео🎥 без перекодирования в Windows

Если вы не хотите перекодировать все видео только для объединения субтитров, выполните следующие действия, чтобы добавить субтитры к видео без кодирования.

Чтобы добавить файл субтитров в видео, вам не нужно перекодировать все видео. При кодировании видео приходится иметь дело с множеством настроек. При неправильной настройке перекодированное видео может иметь более низкое качество и больший размер файла по сравнению с исходным видео. Не говоря уже о том, что кодирование видео требует много времени и системных ресурсов, в зависимости от разрешения видеофайла и других настроек кодирования.

Проще говоря, кодирование видео просто для объединения файла субтитров с видео файл — это много работы. К счастью, есть более простой способ добавить субтитры к видео без кодирования видео.

Без лишних слов, позвольте мне показать процесс объединения файла субтитров с видео без кодирования.

Шаги по объединению или добавлению субтитров к видео без кодирования

Чтобы добавить субтитры без кодирования, мы собираемся использовать бесплатный переносимый инструмент под названием mkv2mp4. Используя этот инструмент, вы можете добавить файл субтитров в качестве дополнительного потока.

Выполните следующие шаги, чтобы добавить субтитры к видео без кодирования.

  1. Загрузите программное обеспечение mkv2mp4.
  2. Щелкните правой кнопкой мыши по zip-файлу и выберите « Извлечь все «.
  3. Нажмите« Извлечь ».
  4. Откройте извлеченную папку и перейдите к« x64 ». Если вы используете 32-разрядный компьютер, перейдите в папку « x32 ».
  5. Здесь найдите и дважды щелкните значок « MkvToMp4.exe ».
  6. В приложении в окне нажмите « Добавить ».
  7. Выберите видеофайл и нажмите « Открыть ».
  8. Нам нужно отредактировать видео, чтобы добавить файл субтитров. Итак, нажмите кнопку « Изменить ».
  9. Нажмите « Да » в окне «Включить режим редактирования».
  10. Щелкните правой кнопкой мыши в разделе «Правка» и выберите параметр « Добавить поток ».
  11. Выберите файл субтитров в окне «Обзор» и нажмите « Открыть » .
  12. Вышеупомянутое действие добавит субтитры в виде потока. Вы можете увидеть это в окне приложения.
  13. После добавления файла субтитров нажмите кнопку « Пуск ».
  14. Нажмите « Да » в Запустите окно процесса.
  15. Как только вы подтвердите действие, Mkv2mp4 будет начать процесс слияния.

В зависимости от в зависимости от размера видеофайла процесс объединения субтитров может занять некоторое время. В моем случае на добавление субтитров к фильму ушло около 2 минут. После завершения вы увидите окно подтверждения завершения процесса.

Вы можете найти новый объединенный видеофайл с субтитрами в том же каталоге, что и исходный видеофайл.

Примечание: видеофайл будет в формате .m4v. Формат M4V очень похож на формат MP4 и работает практически на всех устройствах. Если вы хотите, чтобы файл был в формате MP4, нажмите кнопку «Настройка» в окне приложения, перейдите на вкладку «Видео» и выберите переключатель «MP4» в разделе «Формат вывода». Нажмите «Сохранить», чтобы сохранить изменения.

Заключение

Как видите, объединение файлов субтитров с видео без кодирования довольно просто и понятно. В отличие от традиционного кодирования, которое требует много времени и системных ресурсов, mkv2mp4 выполняет свою работу всего за пару минут.

Одна из лучших особенностей mkv2mp4 — то, что он поддерживает массовые операции. Если у вас есть несколько видео для добавления субтитров, вы можете просто добавить их одно за другим, добавить файлы субтитров в виде потока к соответствующему видео и нажать кнопку запуска.

Надеюсь, это поможет . Если вы застряли или вам нужна помощь, прокомментируйте ниже, и я постараюсь помочь в максимально возможной степени. Если вам понравилась эта статья, узнайте, как массово конвертировать файлы с помощью Handbrake.

Оцените статью
futurei.ru
Добавить комментарий